sábado, 31 de julio de 2021

Las mascotas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020*Miraitowa y Someity

 

           Uno de los símbolos representativos de estos juegos olímpicos y paralímpicos son sus mascotas, y Japón se caracteriza por ser un país donde los animes y mangas son uno de sus atractivos, así como su modernidad, y para estas olimpiadas no podía faltar las mascotas, sobre todo llenos de simbolismo representando al país anfitrión.

¿Cuáles son las mascotas?

Miraitowa 「ミライトワ」

Representando a los Juegos Olímpicos está Miraitowa 「ミライトワ. Lo pueden reconocer por su color azul con blanco y su diseño esta inspirado en el moyo o modelo del Ichimatsu del logo de estas olimpiadas. Este moyo es en forma de cuadros y ajedrezado, y el color azul índigo significa la elegancia y sofisticación que simboliza este país. Según los organizadores de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 la personalidad de Miraitowa se inspira en el proverbio japonés “Aprende del pasado y desarrolla nuevas ideas”. Su personalidad es alegre, atlética y con sentido de integridad.

              El nombre proviene de dos palabras japonesas: mirai que es futuro, y towa que es eternidad. Y su mensaje es de un futuro de esperanza eterna en los corazones de las personas del mundo entero.

 


Someity 「ソメイティ」

              Representando a los Juegos Paralímpicos esta Someity 「ソメイティ」. Es de color rosado con blanco y al igual que Miraitowa, su cuerpo esta diseñado con el modelo Ichimatsu. Según los organizadores de la JJOO 2020, Someity es genial, tiene poderes y sensores táctiles. Estos sensores los tiene en cada lado de la cara. Su personalidad es tranquila, y puede utilizar sus superpoderes para dar dureza y determinación a los deportistas paralímpicos. Le gusta la naturaleza y tiene la habilidad de comunicarse con elementos como las piedras y el viento.

              El nombre proviene del nombre de una popular flor del cerezo, Someiyoshino y la expresión en inglés so mighty (muy poderoso). Combinando estas dos palabras obtuvieron el nombre de esta mascota. Representa a los atletas quienes se han esforzado y han sabido superar las adversidades.


              Según los organizadores del JJOO, estas mascotas son el símbolo de la convivencia y mezcla de lo tradicional (pasado) y la innovación (futuro), que es lo que caracteriza a la cultura japonesa. 

 


¿Cómo fueron elegidos las mascotas?

              Después de una selección de mascotas quedaron tres diferentes tipos de pareja finalistas. Estas tres parejas fueron presentadas en varios colegios del Japón para que fueran los niños quienes elijan finalmente a las mascotas que representarían a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020. Esta elección se realizó seis meses antes de la presentación oficial.

              Los niños eligieron el modelo de Ryo Taniguchi, y es el que actualmente lo vemos como símbolos de estos juegos deportivos.

 


Después de un año de ser aplazado los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020 debido a la pandemia, en estos momentos podemos disfrutar de los multiples deportes que nos ofrecen estas olimpiadas, sin público en muchos estadios y los que permiten el ingreso, lo hacen con un número muy limitado de espectadores. La empatía de Japón con respecto a esta pandemia ha hecho de estos juegos olímpicos no una fiesta deportiva, sino más bien una competencia entre atletas de diversos países que están dando todo de ellos por sacar adelante el nombre su país.


- Esta prohibido reproducir, bajar, copiar o colocar en otras redes sociales o páginas web las fotos de esta blog.


viernes, 30 de julio de 2021

「2020年東京オリンピック競技大会」Unos Juegos Olímpicos diferentes * Tokio 2020

 

     He visto que las calles alrededor están prácticamente vacías. Al haberse prohibido el ingreso de espectadores a los estadios, tanto extranjero como los japoneses no están visitando las ciudades donde se realizan las competencias.

              Y es que, debido a la pandemia, se ha decidido hacerlo sin público en general en la mayoría de las sedes y en otras con una cantidad limitada, no como verdaderamente se hacen los juegos olímpicos, lleno de espectadores y como si fuera una fiesta, lleno de alegría. Y es porque también en el mundo hay muchos enfermos o gente que ha fallecido debido al Covid-19 y Japón a través de sus juegos olímpicos ha tratado de transmitir su empatía por la pandemia que estamos viviendo todos actualmente.

              Hoy visité Enoshima donde se están realizando las competencias de velero, pude observar que los alrededores del puerto está todo cercado, es imposible poder ingresar, incluso la policía esta controlando todo desde tierra y por aire en helicópteros. Llegando se puede sentir el ambiente de los juegos olímpicos por los banderines, pero un silencio que hasta el sonido de las olas se pueden escuchar.

              Caminé por el puente que une a la ciudad de Fujisawa con la Isla de Enoshima, normalmente podemos encontrarnos con mucha gente que se dirige a la isla, pero en esta oportunidad a pesar de realizarse las competencias, por seguridad hay mucho hermetismo y no vemos personas visitando las sedes.

              Dentro de las competencias también hemos visto que para ingresar a los estadios es necesario las mascarillas y colocarse alcohol en las manos. Incluso se puede observar que hay voluntarios que están desinfectando las cosas que están dentro de los estadios, por ejemplo, en las competencias de tenis de mesa, se están desinfectando las mesas, sillas, net, entre otros muebles. Se está teniendo mucho cuidado para que se cumplan con las indicaciones.

              En estos juegos olímpicos la prioridad es la seguridad sanitaria de todos los participantes y al mismo tiempo de los residentes japoneses. Sin embargo, a unos cuantos días de la apertura de los JJOO Tokio 2020, la cantidad de contagios en la ciudad de Tokio y alrededores ha aumentado. Pero se ha dicho que no se van a cancelar los JJOO hasta el momento. También se han confirmado positivos en algunos atletas o personal de estos juegos.

              Adicional a la forma cómo se esta desarrollando los Juegos Olímpicos de Tokio, hay otras razones por las cuales se dice que son unos juegos diferentes

1.       Cantidad de deportes y disciplinas

En esta oportunidad disfrutaremos de 33 deportes y 50 disciplinas. Se están 

disputando 339 medallas y casi 11,000 atletas están participando de estas competencias. Se ha aumentado cinco deportes con respecto a Rio 2016: karate, surf, escalada deportiva y el skateboarding. Y han regresado dos deportes que se habían ausentado por 13 años: béisbol y el sóftbol. También se han incluído especialidades en el baloncesto como 3x3 y el ciclismo con equipos de dos personas.

              El karate que está incluído en Tokio 2021 por primera vez, será reemplazado por el breakdance en los Juegos Olímpicos de París 2024.

2.       Pérdidas en lugar de ganancias

Para prevenir la expansión del Covid-19 y proteger tanto a los atletas como los residentes japoneses, se tuvo que aplazar un año y con la ausencia de espectadores, se han producido muchas pérdidas económicas en lugar de ganancias. La prohibición de ingreso de visitantes extranjeros también ha mermado en la economía.

3.       Realizada en el año 2021 pero siguen con el nombre de Tokio 2020

A pesar de realizarse en el 2021, en todos los lugares podemos ver que estos juegos olímpicos siguen llamándose JJOO Tokio 2020. Y la razón es el marketing.

          Antes de la pandemia y desde el 2015 se vino preparando para estos juegos, por lo cual carteles, escenarios, productos de mercadeo y publicidad, uniformes, polos y en muchos otros aspectos ya se habían utilizado el nombre de Tokio 2020.

4.       Los atletas deben colocarse las medallas ellos mismos

 Otras de las reglas es que cada atleta debe coger su medalla y colocarse en el cuello o si es en grupo, la compañera o el compañero se lo coloca. Su ramo de flores también deben cogerlo cada uno. Así mismo deben usar su mascarilla durante la entrega de medallas.

 


5.       Juegos Olímpicos ecológicos

      En Tokio 2020 se están considerando una competencia “verde” ya que se están re-utilizando materiales o se están utilizando materiales que después se pueden reciclar. Por ejemplo, en el caso de las camas, los atletas dormirán en camas de cartón para que al final del evento se reciclen.

          Las medallas también fueron hechas con material reciclable, la mayoría de los celulares que ya estaban en desuso. De eso se pudo extraer oro, plata y bronce para hacer 5,000 medallas que se entregaran a los atletas en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos.

              Estos son algunos aspectos que hemos visto en estos juegos olímpicos y que en otros no se habían observado, pero de por sí, debido a la pandemia del Covid-19 se podía ver que esos juegos ya serían de lo más extraño y diferente. Y para muchos atletas algo estresante debido a la combinación de aislamiento social, su entrenamiento físico durante los últimos meses y una competencia sin público alentando.

 




「2020年東京オリンピック競技大会」Viviendo los Juegos Olímpicos Tokio 2020

 

     Aunque en esta oportunidad los juegos olímpicos son muy diferentes a los que hasta ahora se venían desarrollando, con el aliento de las personas tanto de los locales como los visitantes de todos los países participantes, igual podemos decir que la emoción se vive en el país anfitrión: la inauguración, la participación de los atletas en cada deporte, entre muchos otros momentos relacionados a estos juegos que se vive cada 4 años, pero en esta oportunidad a raíz de la pandemia se decidió posponerlo un año.


              A pesar que se menciona a Tokio con el nombre de los juegos olímpicos, son 42 sedes donde están desarrollando y en diferentes ciudades del Japón como en Saitama, Yokohama, Fukushima, Sendai, Sapporo, Enoshima e Izu. Con solo pasar por estas sedes, aunque no se pueda ingresar y no hay la cantidad de personas que atrae a los JJOO, se siente el espíritu deportivo que se está viviendo en el país con las transmisiones en varios canales, las competencias al aire libre, los cárteles en las ciudades sedes, los temas de conversación, entre muchos otros aspectos.


              Hoy fui a Tokio y pasé por el Estadio Nacional donde se realizó la inauguración de estos juegos. Un estadio verdaderamente grande, con los carteles de Tokio 2020, pero todo cercado para que las personas que pasen por allí no puedan ingresar. Para que los atletas, periodistas, y las personas relacionadas a estos juegos ingresen a los estadios, se les abre las puertas y pasan los ómnibus especialmente reservados para este evento, aquellos que vienen por su cuenta, ingresan por una puerta controlada por los vigilantes. Alrededor del estadio se puede ver muchos policías controlando la zona, periodistas y atletas en ómnibus, trabajadores de la ciudad de Tokio y voluntarios. Cerca al estadio todo el tránsito ha sido cercado para que no ingresen carros.

 

              Al lado del Estadio Nacional se encuentra el Gimnasio Metropolitano de Tokio donde se están realizando los partidos de Tenis de mesa y justo hoy se llevó a cabo la final de dobles mixto con la pareja J.Mizutani y M. Ito. Fue un partido digno de final, hasta 5 sets y luchando cada punto con China. Al final lograron ganar y obtener la medalla de oro para alegría de todos los japoneses ya que es un deporte muy popular en este país.


              El día de ayer también fue un día muy especial para Japón con las medallas de oro de varios de sus atletas. Entre ellos está Yuto Horigome, quien obtuvo la medalla de oro en skateboarding y la primera de la historia del skate olímpico. Luego, la historia que hicieron los hermanos Abe al ganar la medalla de oro por primera vez en el mismo día y en el mismo deporte un hermano y una hermana. Han escrito una historia deportiva en este país. La nadadora Hashimoto también se hizo de la medalla de oro tras ganar a todos sus rivales.


              El día de hoy también se han ganado varias medallas de oro como en judo a cargo de Ono Shohei, y dos importantes triunfos que han sido en skateboarding femenino modalidad street donde la adolescente de 13 años de edad, Momiji Nishiya, logró obtener la medalla de oro y el de dobles mixto de tenis de mesa que fue un partido realmente de final. Nos hizo vibrar desde el comienzo hasta el término del juego con 5 sets y peleando punto a punto.

              Por lo general, sólo se transmiten los juegos donde participan los atletas japoneses pero ha habido comentarios de halago para muchos atletas latinos que han logrado sobresalir como el caso del peruano Angelo Caro que quedó 5to en skateboarding masculino, el brasileño Kelvin Hoefler medalla de plata en la misma especialidad. Para el atleta ecuatoriano Richard Carapaz quien ganó la de oro en ciclismo. En surf masculino también sobresalen el peruano Lucca Mesinas y los brasileños Gabriel Media e Italo Ferreira.

 


              Los Juegos Olímpicos aún van a continuar, seguiremos viviendo y experimentado las diferentes competencias en especial de los japoneses y los latinoamericanos. Japón aún tiene a atletas con Naomi Osaka y Kei Nishikori en tenis, al equipo de softball, de fútbol, vóley, entre otros deportes con muchas opciones de obtener medallas. Esperemos que los atletas latinos también le dan la alegría a su país de llevar una medalla.







「2020年東京オリンピック競技大会」Empezaron los Juegos Olímpicos Tokio 2020


               Este viernes 23 de julio a las 8:00pm en punto comenzó la inauguración de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 con una duración de aproximadamente 4 horas. Como sabemos la pandemia del covid-19 involucra a todos los países del mundo y en Japón para evitar la expansión del nuevo coronavirus se decidió hacerlo sin público en general, sólo con la asistencia de algunos dignatarios extranjeros, el emperador Naruhito, el primer ministro Suda, la gobernadora de Tokio Koike, los delegados de los Juegos Olímpicos, atletas, participantes, y algunas personas encargadas de la ceremonia. Según comentarios, se ha tratado de invitar a una mínima cantidad de personas.

              Esta ceremonia se ha llevado a cabo a pesar de que muchos japoneses están en contra de su realización, unos juegos olímpicos que fueron obligados a ser aplazados por primera vez en la historia y con muchos problemas relacionados a evitar que la población japonesa aumente el número de contagios debido a estas olimpiadas.

              Una ceremonia muy diferente al de otras olimpiadas, con las gradas vacías, sin bulla de los espectadores, y sobre todo acorde a estos tiempos donde debido a la pandemia hay muchos enfermos y fallecidos. Ha sido una inauguración sobria, respetuosa, llena de homenajes y mensajes de paz para todo el mundo. Incluso se realizó un minuto de silencio por los fallecidos. El lema de estos juegos es “Unidos por la emoción”.


Si no hubiese sido por la pandemia hubiese colaborado como voluntaria en estos juegos olímpicos. Pero tengo la oportunidad de seguir estas olimpiadas a través de las emisiones por la televisión y las transmisiones. Hay mucha gente que ha ido al estadio olímpico de Tokio, pero sólo han podido permanecer afuera, incluso los periodistas tampoco han obtenido el permiso para ingresar a la ceremonia. Han sido muy estrictos con el ingreso de extranjeros al país y por supuesto a los estadios también.

La ceremonia de inauguración

              Hemos visto esta ceremonia no como una fiesta que podría haber representado en otras ocasiones, ha sido muy respetuosa acorde con estos tiempos de pandemia. Comenzó con la presentación de varios deportistas japoneses haciendo una coreografía. Después se realizó una danza con unos hilos rojos que significaba el tejido de los músculos de los atletas.

              Luego, siguió el saludo del emperador Naruhito y del presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach. Se prosiguió con el izamiento de la bandera y el canto del himno nacional de Japón, el Kimigayo, a cargo de cantante japonesa Misia.

              Se representó la historia de Japón, con un espectáculo de danzas y finalmente pudimos ver la formación de los cinco anillos olímpicos. Esta ceremonia ha mostrado varios videos cortos con mensajes de artistas conocidos de varios países.

              Uno de los momentos más emocionantes para cada país es el ingreso de su delegación, y para nosotros fue una emoción ver al equipo peruano desfilar por el estadio Olímpico de Tokio. El primero en salir fue Grecia y finalizó con los atletas de Japón como equipo anfitrión.

              El juramento de respeto a las normas de las olimpiadas se llevo a cabo después del desfile de los atletas, luego una representación por parte de los niños y prosiguiendo, un espectáculo moderno utilizando drones para formar en el cielo un hermoso circulo azul sobre el estadio olímpico.


              Después de los discursos de la presidenta del comité de organización de los JJOO, Seiko Hashimoto y del presidente del COJ, Thomas Bach donde señaló que estas olimpiadas son muy diferente a lo que se esperaba, pero se valora el momento.

              Finalmente, la antorcha llegó al estadio olímpico, fue llevado por varios atletas japoneses y fue la tenista Naomi Osaka quien tuvo el honor de encender la antorcha de estos juegos olímpicos de Tokio 2020.

              Con esta ceremonia arranca los tan esperados juegos olímpicos de Tokio, que a pesar de muchas adversidades, tendremos por 16 días distintas competencias que como en toda olimpiada habrá sus momentos de historia por parte de cada atleta: alegrías, emociones, tristezas, triunfos, entre otros sentimientos pero sobre todo la parte más importante para ellos y el país como es la obtención de alguna medalla durante estas olimpiadas.

 





「2020年東京オリンピック競技大会」A pocos días de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020


           Estamos a sólo unos pocos días una de empezar las Olimpiadas en Japón, y más que estar contentos y emocionados de ser la sede de los juegos deportivos más importante del verano, creo que la gente esta preocupada por el aumento en los contagios del covid-19.

              Hasta antes de la pandemia, las ciudades de Japón estaban haciendo sus planes y preparativos para este gran evento, adornando las calles, recibimientos de bienvenida a los equipos extranjeros, estadios modernos, hoteles, restaurantes, y un sinfín de arreglos para que sea una gran olimpiada. Sin embargo, la aparición del nuevo coronavirus a principios del 2020 hizo que los juegos deportivos se postergaran un año, para evitar su expansión y con eso se acabará la gran ilusión de realizar los juegos deportivos de mayor preparación en la historia de Japón.

             A un año después de la fecha prevista del 2020, el 23 de julio estaremos celebrando la inauguración, sin el público que se esperaba ni con la emoción que se guardaba para este gran momento.

 


Las fechas de los Juegos Olímpicos de Verano

              A pesar que los contagios siguen aumentando en Japón, en especial en la ciudad de Tokio, y donde se ha declarado el estado de emergencia desde el 12 de julio y estará vigente hasta el 22 de agosto, los Juegos Olímpicos siguen en camino y esta previsto celebrarse entre el 23 de julio al 8 de agosto por 17 días.

 


La Ceremonia de Apertura

La Ceremonia de Apertura será en el nuevo Estadio Olímpico de Tokio el 23 de julio a las 20:00 hora local, y los Juegos Paralímpicos se iniciarán 15 días después del cierre de los Juegos Olímpicos. Esta Ceremonia de Apertura ya está en los últimos preparativos y en marcha para la gran inauguración de este gran evento deportivo. Como en se acostumbra en estos juegos, la ceremonia de apertura es un secreto y ya veremos la otra semana cuál será la sorpresa que nos ofrecerá la modernidad y tradición del Japón.

               


La prohibición de los visitantes extranjeros

              Debido a la pandemia, el gobierno japonés ha considerado conveniente prohibir la entrada de visitantes extranjeros a los Juegos Olímpicos de Tokio para prevenir la expansión del covid-19 y cuidar la seguridad, así como la salud de las personas. Ya de por sí sólo con el ingreso de los deportistas de varios países y después de su prueba molecular al ingreso a Japón algunos han dado positivo.

No habrá espectadores en algunas sedes

              Así mismo de acuerdo al estado de emergencia durante los Juegos Olímpicos, no se aceptará el ingreso de los espectadores en las 25 sedes de la Ciudad de Tokio, Chiba, Kanagawa, Saitama, entre otras prefecturas. Hay otras como Miyagi, Fukushima y Shizuoka que aceptaran hasta 10,000 espectadores.

Las sedes Olímpicas

              Se ubicarán entre la Zona de Patrimonio y la Zona de la Bahía de Tokio que simbolizará el legado de los juegos y su relación con el pasado, presente y el futuro. Se utilizarán 43 sedes.

              El estadio principal será en Nuevo Estadio Nacional donde veremos muchas competencias, pero sobre todo significará el lugar más importante donde se celebran las ceremonias de apertura y clausura de Los Juegos Olímpicos de Tokio.

Los Deportes de los Juegos Olímpicos

              Tendremos la oportunidad de disfrutar de 339 eventos, 33 deportes y 50 disciplinas. La gran mayoría lo veremos a través de las señales de televisión o internet ya que como había mencionado por seguridad de la salud y la prevención de la expansión hay muchas sedes donde no habrá asistencia de espectadores.

 


Las Mascotas de las Olimpiadas de Tokio

              Las dos mascotas representativas de estas Olimpiadas son Miraitowa, un muñeco azul del futuro y Someity, una muñeca rosada y con sensores táctiles de cerezo.   


              A pesar de las restricciones para la realización de los Juegos Olímpicos de Tokio, estamos a la expectativa de la Gran Ceremonia de Inauguración y del ambiente deportivo que se vivirá la próxima semana en todo el país. Los canales de televisión estarán el día entero con los especiales deportivos y veremos realmente cómo se vivirá el espíritu deportivo de las Olimpiadas Tokio 2020.